青少年短信和社交媒体俚语：(大多数)父母就是不理解

当父母问青少年Rizz是什么意思时，孩子们认为那是苏。它们变得咸了，你只想吃它们。IYKYK。

青少年的谈话可能看起来像是用一种不同的语言。俚语和缩略语(以及其他许多东西)似乎令人费解。父母们不喜欢每次收到青少年的短信都要用谷歌搜索，他们想确保当他们浏览社交媒体发现自己的孩子在推送P(打开一个新的窗口)时，他们不会不必要地恐慌。因此，Preply对青少年的父母进行了一项调查(打开一个新的窗口)，以找出在翻译中迷失了什么，它提出了一个方便的定义指南。

有一些俚语是大多数父母都会听到的。大多数人说他们知道咸味(70%)、探条(67%)、苏斯(65%)、赌注(63%)和额外(62%)的意思。他们可能也熟悉水滴(在新窗口打开)，因为它是今年第十大最受欢迎的俚语。

但当被要求给更深奥的Rizz下定义时，一些家长会根据他们最好的猜测：“我认为‘Rizz’的意思是花哨或奢华”，以及“Rizzle raze，就像是令人眼花缭乱的东西。”(我们担心，如果有人问这些父母他们对Livvy Rizing The Dipp King婴儿格隆克(打开一个新窗口)的了解会发生什么。)

一半的受访父母表示，为了保护孩子的安全，他们会尽量掌握俚语。因此，无论他们是在社交媒体上用finsta(这是一个虚假的Instagram账户)关注自己的孩子，还是查看他们的手机，他们都想知道青少年在说什么。五分之三的父母表示，他们想使用俚语，以便更好地与青少年沟通，同样比例的父母表示，他们在看到或听到孩子使用俚语后，已经在谷歌上搜索了一个术语。